Личные местоимения

Личные местоименияЛичные местоимения являются показателем лица, имеют форму именительного падежа (Nominative Case) и форму объектного падежа (Objective Case), а также выражают число. Рассмотрим таблицу:

Таблица личных местоимений
1. Личное местоимение первого лица единственного числа I (я) в английском языке всегда пишется с большой буквы, например: My sister and I go to school. - Я и моя сестра ходим в школу.

2. В английском языке категория рода у личных местоимений выражается только в 3-ем лице единственного числа: he - он, she - она, it - он, она, оно (для неодушевленных существительных, названий животных и для некоторых одушевленных существительных). Например:

Mr Brown is a doctor. He works at hospital. - Господин Браун - врач. Он работает в больнице.

Mrs. Brown is a teacher. She works at school. - Госпожа Браун - учитель. Она работает в школе.

She has a dog. It is very big. - У нее есть собака. Она очень большая.

3. Личное местоимение 3-го лица множественного числа they (они) заменяет существительные, обозначающие как одушевленные, так и неодушевленные предметы, например:

There are many people in the street. They are in a hurry. - На улице много людей. Они все спешат.

I have new movies. They are very interesting. - У меня есть новые фильмы. Они очень интересные.

4. В английском языке местоимения you употребляется всегда в форме множественного числа, а на русский язык может переводиться или как «ты», или как «вы», в зависимости от контекста. Например:

Sam, you are wrong! - Ты не прав, Сэм!

Glad to meet you, Mr. Smirnov! - Рад с Вами познакомиться, господин Смирнов!

5. Местоимения в объектном падеже с предлогом to и отвечающие на вопрос «кому?» на русский язык переводятся местоимением в дательном падеже без предлога, например:

Give that pen to me, please! - Дай мне ту ручку, пожалуйста!

6. Местоимения в объектном падеже с предлогами переводятся на русский язык местоимениями как с предлогом, так и без предлога, например:

Is it so difficult for you to read a small text? - Тебе так сложно прочитать маленький текст?

Do it for me, please! - Сделай(те) это для меня, пожалуйста!



Обратите внимание!!!

Обычно косвенное дополнение стоит перед прямым, но если перед местоимением стоит предлог to или for, то такое местоимение ставится после прямого дополнения. Предлоги to и for обычно употребляются в тех случаях, когда прямое дополнение является местоимением. Например:

They told us an exciting story! - They told an exciting story to us! - Они рассказали нам занимательную историю.

7. В ответах на вопросы, которые начинаются с местоимения who? (кто?), личные местоимения употребляются в объектном падеже, например:

Who broke the window? - It’s me. - Кто разбил окно? - Это я.

Who wants ice-cream? - Us. - Кто хочет мороженое? - Мы.

8. В сравнительных конструкциях после as личные местоимения употребляются только в именительном падеже, например:

Jack’s son is as tall as he. - Сын Джека такой же высокий, как и он.

My nephew is as quick as I. - Мой племянник такой же быстрый, как и я.



Обратите внимание!!!

В сравнительных конструкциях после than личные местоимения могут употребляться как в именительном, так и в объектном падеже, например:

My sister is five years older than I. - My sister is five years older than me. - Моя сестра старше меня на пять лет.