In the two centuries after the founding of the American Republic, a population already multiethnic because fantastically more so. Territorial expansion through conquest, purchase, and annexation added to the origin diversity, but the primary source (lowed from a massive
Шпаргалки по английскому языку
Negro Slave culture and Americans
It is difficult to generalize about the "peculiar institution" of slavery because so much depends on the individual owner's behavior. The plantation environment forced the two races to live in close proximity. Every type of human relationship could rise from this circumstance.
The Interaction of Indian and european cultures
What we usually mean by the history of American people is the history in America of immigrants from other continents. Mainly they came from Europe, and there were many unwilling ones from Africa, and not a few from Asia. But one cannot ignore the "Indians", as
Cultural Values of Europeans
America was discovered accidentally by a great seaman Christopher Columbus and he was the first one who brought some elements of the European culture to that land.
If we have a look at the history of American nation we will see that it begins with the voyage of Europeans to the American coast. Though this act is rather symbolic, it shows that all kinds of mobility are a recurrent fact of American life.
Rebelling Versus Conforming
The above mentioned realia of American culture is closely connected with the dilemmas of choice in the face of opposing cultural objects. These dilemmas are shown as an issue of rebelling versus conforming. Life often seems to confront Americans with the need to choose
The notion of freedom is abstract and takes on a variety of concrete shapes depending on the circumstances in which it is encountered or sought, and sometimes it remains formless and elusive. It is a magnet towards which every American is drawn. By their culture Americans
Cultural Values of Americans
The history of the world has been in great part the history of the mixing of people. Modern communications and transport accelerate muss migrations from one continent to another. Ethnic and racial diversity is more than even a salient fact of the age.
Комплексная грамматическая трансформация
Комплексная грамматическая трансформация включает две или более простых грамматических трансформаций, например, когда при переводе одновременно осуществляются перестановка, замена и добавление: "Other methods are also used to reproduce drawings". - "Для размножения чертежей и рисунков применялись и другие методы".
Грамматические проблемы научно-технического перевода
Между научно-техническими текстами, написанными на разных языках, существуют значительные грамматические различия